Football transfer rumours: Gianluigi Buffon to Manchester City?

Today’s blurb is back in business

Excuses, excuses, always excuses. Monday is never the Mill’s favourite day. Even when David Beckham hasn’t just suffered a career-threatening, World Cup ambition-destroying achilles injury the papers are full of nasty, irrelevant rubbish such as match reports, and sadly lacking in the true and genuine lifeblood of our nation’s favourite sport, namely baseless gossip and idle speculation.

And so it is that the first item on the Mill’s notepad this bright and sunny Monday morn reads: “Yogi, a Hungarian Vizsla, won the Best In Show title at Crufts.”

What’s a Vizsla, anyway? Could the Hungarian Vizsla be in any way related to a Polish Wisla? They sound extremely similar, come from the same part of the world and can both claim to be champions, but one is a brown-furred quadruped and the other is a football team from Krakow.

The Mill feels it has a special and unique bond with Yogi. No, not in that way, vile-minded reader. He, like us, is loyal, caring and highly affectionate, but we have both been bred to possess a keen thrill for the hunt and the nose to scent out its prey however well it tries to hide.

And so it was that we managed to scent out in today’s Times, of all places, news that Juventus would be willing to sell Gianluigi Buffon to Manchester City for around £32m. That’s £1m for every year of the not-exactly-one-for-the-future-is-he shot-stopper’s life so far.

Meanwhile Ramón Calderón, the only former Real Madrid president to sound a bit like the lyrics to Gary Glitter’s 1973 chart-topper I’m The Leader of the Gang (I Am), says the Spanish giants have “an obsession to go for Wayne Rooney“.

Over in Merseyside the Rhône Group, a New York-based private equity firm, is close to buying 40% of Liverpool. The money could be used a) to improve the team, Fernando Torres having called on the club to “make an effort and bring in important players and improve the quality of the squad”; b) sack Rafael Benítez, who, according to the Mail, has a clause in his contract guaranteeing that his £4m-a-year, four-years-to-run contract will be paid up, in full, within 24 hours of him getting the boot; or c) refinance a couple of loans and pay Liverpool’s owners a lip-smacking bonus. Time will tell.

World Cup news now, and the BBC is spending £1m on a bespoke studio located on the roof of Somerset Hospital in Cape Town so that Gary Lineker and the rest of their World Cup panel have a nice view to look at this summer. ITV, and everyone else, is to be based in Soccer City.

Work on the studio begins this week with an operation to remove seagull nests from the site. “The move,” reports the Sun, “is seen as a slap in the face for Johannesburg and the capital Pretoria.” Can Johannesburg be slapped in the face? Does it have a face to slap? The Mill, for one, doesn’t think so.

Let’s hope its glazing is fully bulletproof, though. You can never be too sure. Because in a not-at-all bizarrely alarmist report, the Star says that “thousands of football fans have recruited armed guards to protect them at the World Cup in troubled South Africa.” Apparently, even three months before the big kick-off, supporters petrified of the “poverty-stricken locals” are living in “fear for their lives”.

And finally, in today’s Gazzetta dello Sport José Mourinho gives a guide to his favourite places in London. These include Harrods, the Vue cinema on Fulham Broadway – “where I watched many musicals” – and a restaurant called San Lorenzo in Beauchamp Place, which serves an excellent fish soup. “When he wanted a trip outside the city,” the pink paper also reports, “he would choose Ipswich.”

Manchester CityJuventusWayne RooneyLiverpoolSimon Burntonguardian.co.uk

Rafael Benítez fears Fernando Torres may leave Liverpool

• Torres says Liverpool need ‘four or five top-class signings’
• Benítez: ‘Winning trophies is Fernando’s main motivation’

Rafael Benítez fears Fernando Torres will seek to leave Anfield should Liverpool fail to qualify for next season’s Champions League.

“Finishing fourth in the Premier League would mean a lot to Fernando,” said the Liverpool manager ahead of his side’s suddenly all-important home game against Portsmouth tonight.

“People talk about money with Fernando but I can tell you his main motivation is winning trophies. That is what drives him. That is always the main topic in any discussion between us. Fernando’s only thought is to be challenging for honours, it’s all that concerns him. He wants to be playing in the Champions League.”

Benítez’s apprehension regarding Torres’s future can have been only heightened by a weekend interview the Spain striker gave to his country’s AS newspaper. Torres said Liverpool would continue to “go backwards” unless “four or five top-class players” arrived at Anfield. In the absence of such investment the centre forward admitted he might have to consider his future and, dropping a hint which will have been music to the ears of Manchester City, Manchester United and Chelsea, Torres indicated another Premier League club would be his preferred destination.

“I don’t plan on going back to La Liga for a while,” he said. Careful not to burn any bridges with his employers, Torres, whose Anfield contract runs to 2013, added: “I owe Liverpool a lot, I like it here and the people have treated me as one of their own.” Even so, when asked if he had thought about exiting Anfield this summer, the former Atlético Madrid striker said: “It’s too early to talk about that.”

Much will depend on impending results. In losing at Wigan last Monday Liverpool forfeited potentially vital domestic ground and a Europa League first-leg defeat at Lille on Thursday dented their hopes of lifting European football’s second-tier trophy. Little wonder doubts as to whether Benítez will remain on Merseyside next season are increasing.

Torres believes Liverpool remain capable of securing fourth place yet harbours rather loftier ambitions. “I want to be competing next year to win the league and the Champions League,” he said. “But that will mean bringing in signings.”

Unhappiness with the current impasse has been reflected by Torres’s unusually petulant body language since his return from injury. Benítez said: “Everyone knows you can have a bad season every now and then and that is why frustration sometimes gets the better of Fernando.”

Liverpool’s manager was encouraged by an improved attitude in Lille. “I know Fernando was unhappy with a few decisions and got himself booked again,” he said. “But overall he was more focused. His behaviour and everything about him was much better.

“You could see Fernando is improving and getting his form back. If he can keep putting that effort in he will get better each game and be among the goals again.

“It’s not at all like Atlético Madrid, where there was sometimes a perception he was carrying the team. There is no doubt Fernando and Stevie [Gerrard] are the key players, the ones who can make a difference for us, but Fernando has other good players around him who can help. Players like Yossi Benayoun, Ryan Babel and Dirk Kuyt, who is always trying, and Lucas and Javier Mascherano.”

Nonetheless Benítez needs Torres and the recently disappointing Gerrard to recapture optimal form tonight. “If we don’t win people will be more nervous,” he said. “There will be more pressure.”

Liverpool (4-2-3-1, probable): Reina; Johnson, Carragher, Agger, Insúa; Lucas, Mascherano; Kuyt, Gerrard, Riera; Torres.

Portsmouth (4-5-1, probable): James; Finnan, Rocha, Ben Haim, Hreidarsson; Dindane, Brown, Mokoena, O’Hara, Belhadj; Piquionne.

TV: ESPN, kick-off 8pm

LiverpoolFernando TorresChampions LeagueLouise Taylorguardian.co.uk

Rafael Benítez assures Alberto Aquilani he is not forgotten

• Liverpool’s manager emphasises the priority of the team
• Italian midfielder on substitutes’ bench for Wigan match

Rafael Benítez has assured Alberto Aquilani that he is not the forgotten man of Liverpool despite having to sacrifice the Italian’s adjustment to English football in the race for a critical place in next season’s Champions League.

Liverpool will go fourth in the Premier League with a win at Wigan Athletic tonight when Aquilani, the club’s £18m signing last summer, may again find himself on the substitutes’ bench with Lucas and Javier Mascherano preferred in central midfield. The Italy international has endured a frustrating first season at Anfield with his debut delayed by an ankle injury and then Liverpool’s poor form affording Benítez little leeway in his efforts to blood Aquilani.

The Liverpool manager has explained his predicament to the 25-year-old, who has started only seven games since his arrival from Roma and completed 90 minutes only once, and says the midfielder accepts that a top-four finish takes precedence over personal trials.

Benítez said: “When you have been injured for a while it’s not easy for a player. Then, when you are available and the team isn’t doing well, it makes it even more difficult. You have to decide if you can afford to give him two or three games when you know he’s maybe not at the level he could be, so you could end up losing some of them.

“Alberto isn’t stupid. He knows the priority now has to be the team and what’s best for that. All he can do is keep training and make sure he is ready when we need him. But as I said, the most important thing we have to think of is the team, not one player.”

The England right-back Glen Johnson is in contention for his first appearance of the year tomorrow night. He has not played since the 1-0 away win over Aston Villa in the Premier League on 29 December, where he was substituted after 89 minutes just before Fernando Torres scored. Benítez, though, admitted the relaid pitch at the DW Stadium will not influence his thinking of starting Torres or, by contrast, omitting Aquilani.

He added: “When I didn’t play Alberto at Wolves it wasn’t to do with the state of their pitch, it was because of the kind of game and because others were available, which meant we could manage in a different way. So whether I play him at Wigan or not isn’t a decision that will be determined by the pitch.

“But we have had a conversation about things and he knows the situation. Alberto is a very good professional, who was a big name in Italy and wants to show his quality here. When you’re like that but cannot play for three or four months and then you’re available but can’t play because the team is maybe doing really well or has problems, it’s a difficult situation for any professional.”

The Liverpool manager, meanwhile, has said that Mascherano is now focused on his Anfield career after having his head turned by interest from Barcelona last summer, and expects the Argentina captain and the Spanish goalkeeper Jose Reina to commit to long-term contracts before the end of this season.

“I am 100% certain that Pepe will stay with us and I’m really confident Javier will too – both for a long time,” said Benítez.

“I’ve spoken to Javier about what’s going on and, while it wasn’t easy when you have a top side like Barcelona asking about you, he’s really focused now. I have confidence both will be sorted out sooner rather than later.”

LiverpoolRafael BenítezFernando TorresPremier LeagueAndy Hunterguardian.co.uk